New readings on the ever-changing Bible