New research shows homophobic bullying present in primary schools