Is léachtóir san oideachas í Jacqueline i Scoil na Teanga, na Litearthachta agus an Oideachas Luath-Óige in Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath. Tá PhD aici ar theagasc agus fhoghlaim na léitheoireachta Gaeilge.
Thosaigh Jacqueline a slí bheatha mar mhúinteoir Gaelscoile. Ba Chomhairleoir Oideachais í san Áisaonad i gColáiste Ollscoile Naomh Muire, Béal Feirste agus chaith sí seal ag obair ag an Chomhairle um Oideachais Gaeltachta agus Gaelscoile. Cuireann sí forbairt ghairmiúil ar fáil do mhúinteoirí, ag díriú ar chúrsaí litearthachta. Is ball í den Lárionad Taighde SEALBHÚ agus den ghrúpa taighde Litearthachta in OCBÁC, agus is ball coiste í de Chumann Litearthachta na hÉireann. Tá sí ar an Chiste Craoltóireachta Gaeilge do na meáin Ghaeilge. Tá sí aitheanta mar údar do pháistí ar Phortráidí na Scríbhneoirí Gaeilge.
Bhí Jacqueline ina stiúrthóir ar an chlár léitheoireachta Cleite agus ina bainisteoir tionscadail ar dhearadh clár fónaice don Ghaeilge. Tá dhá úrscéal foilsithe aici do léitheoirí óga chomh maith le leabhair a aistriú do pháistí. Bíonn ról scríbhneora agus comhairleora aici i soláthar clár teilifíse do pháistí.
………………………………………………………………………
Jacqueline de Brún is a lecturer in the School of Language, Literacy and Early Childhood Education in Dublin City University. She has a PhD in the teaching and learning of reading in Irish. Jacqueline began her career as a primary school teacher. She was Education Adviser in the Áisaonad in St. Mary’s University, Belfast and was Primary Education Officer with An Chomhairle um Oideachais Gaeltachta agus Gaelscoile. She provides professional development in the area of literacy. She is a member of the research groups SEALBHÚ and The Centre for Literacy Research, Policy and Practice in DCU and is a committee member for the Literacy Association Ireland. She is on the committee for the Irish Language Broadcasting Fund. She is recognised as a children’s author in Portráidí na Scríbhneoirí Gaeilge.
Jacqueline was supervisor for the publication of Cleite, a reading programme for readers in Irish, and was project manager for the production of phonics programmes for Irish. She has published two novels for young readers and has translated books for children. She writes scripts and provides educational advice in the production of television programmes in Irish for children.
Peer Reviewed Journal
Conference Publication
| Year | Publication | |
|---|---|---|
| 2024 | Jacqueline de Brún; Pádraig Ó Duibhir (2024) Literacy Association Ireland . In: Tara Concannon Gibney;Jennifer O Sullivan;Clare Dunne eds. Forbairt foclóra thar dhá theanga: Ag tacú le stór focal uile an pháiste Dublin, [Link] https://www.literacyireland.com/_files/ugd/c01f3f_6b0a2e0606ff4ad3bfcf65892d944ce8.pdf | |
| 2007 | Jacqueline de Brún (2007) Leabhair Ghaeilge do Pháistí . In: COGG eds. Leabhair Ghaeilge do Pháistí: Rogha an leabhair, aistriú nó scríobh ó bhun, na scríbhneoirí, na spriocléitheoirí agus an próiseas léitheoireachta Baile Átha Cliath, [Link] |
Published Report
Book
| Year | Publication | |
|---|---|---|
| 2022 | Jacqueline de Brún (2022) Cloch na Gréine. Galway: Leabhar Breac. [DOI] | |
| 2018 | Jacqueline de Brún (2018) Cleite, An Clár Luathléitheoireachta, reading programme (200 titles). Béal Feirste: An tÁisaonad. | |
| 2007 | Jacqueline de Brún (2007) Scoil an Chnoic, children's novel. Baile Átha Cliath: An Gúm. |
Conference Contribution
Guidelines for Practice
| Year | Publication | |
|---|---|---|
| 2015 | Jacqueline de Brún (2015) Léitheoireacht Faoi Threoir, NCCA. NCCA: GFP | |
| 2011 | Jacqueline de Brún, Seán Mac Corraidh (2011) Fónaic na Gaeilge. Belfast Education an Library Board (now Education Authority): GFP [Link] |
Multimedia
| Year | Publication | |
|---|---|---|
| 2016 | Jacqueline de Brún (2016) Cód na Gaeilge. CCEA: ONMM [Link] | |
| 2013 | Jacqueline de Brún (2013) Fuaim, an android application for phonics in Irish. ONMM |
Committees
Creative Outputs
Enterprise Engagement
Outreach Activities
Media
Research Interests
- an tumoideachas
- an délitearthacht
- léitheoireacht na Gaeilge
- forbairt na léitheoireachta
- leabhair Ghaeilge
- fónaic na Gaeilge
- moirféimí na Gaeilge
- líofacht na léitheoireachta Gaeilge
- forbairt foclóra
- straitéisí tuisceana
- measúnú na léitheoireachta
- immersion education
- second language reading
- Irish reading
- biliteracy
- books in Irish
- Irish phonics
- Irish morphemes
- fluency in Irish reading
- vocabulary development
- comprehension strategies
- reading assessment
Teaching Interests
- an tumoideachas
- léitheoireacht na Gaeilge
- an délitearthacht
- líofacht na léitheoireachta
- fónaic; fóinéimí, moirféimí na Gaeilge
- an fheasacht fóineolaíochta i scoileanna T1
- forbairt na leitheoireachta i scoileanna T2
- teagasc na fónaice i scoileanna T2
- traschur scileanna sa litearthacht
Teaching interests:
- immersion education
- reading in Irish
- biliteracy
- fluency in Irish reading
- phonics; phonemes, morphemes in Irish
- phonological awareness in immersion settings
- reading development in Irish in L2 schools
- Irish phonics in L2 schools
- the transfer of skills in literacy